There's this thing called Linux...
...it's how DVRs like this one work. Included with Linux is a low-level copy tool called dd that will copy information bitwise from one storage device to another. DD does not care what information is on the disk, what format it is in, what partitioning scheme...