It would be useful if you wanted Dish on a second TV but don't want to pay the monthly lease fee for another receiver. But you would have to share tuners with the main TV.
I have heard the rumors before about the slingplayer coming for Boxee...but your question was also my first question. I fear it will not work with the neutured sling adapter.