No, because the Genie 2 server itself has no local A/V outputs (i.e., it's "headless") and can only be accessed by clients that are limited to only one satellite tuner and/or one stream from the server at a time.
You'll have to insist DIRECTV give you a Genie 1 when you call to sign-up, preferably an HR54 model.
While the G1 is less capable that the G2 in some ways, it's more capable and flexible than the G2 in others like with PIP here.
Sent from my LM-V600 using Tapatalk