Shove a 3.5 inch pipe down the middle of it, with some sticking out the top for the smaller mount. Then either cross-drill and bolt, or get somebody to weld it around the join.
Tape around the 4 inch od pipe so that you can follow the line around and still be alignment with the other side. I find that an angle grinder cuts faster and is easier to remove slag with. If you use a Sawzall, melt paraffin wax on a new cutting blade when starting a cut. Touch the warm blade to the wax to keep it lubricated. This keeps the blade sharper and it will cut faster.