A good summary of the the bondholder battle summary can be seen here.
This article was generated back when it was in the New York courts. Since then litigation has been moved to the federal court system.
Anyone wanting to follow the lawsuit filings, rulings, etc. (in progress) can find it in the Federal court Pacer system.
Search for US Bank Trust vs Dish DBS.